[Eva] Subdivision: do not forget to clear the valuation cache.

When the subdivision on a sub-expression [s] is performed according to [s] and
not according to the complete expression [e], we then reevaluate [e] with the
result of the subdivision. However, the valuation should be cleared before.
Otherwise, the reevaluation uses the cache and not the reduced values computed
by the subdivision.