[libc] avoid clang complains on unknown attributes when parsing libc

especially useful for frama-clang, but could come handy should a user want
to use clang as C pre-processor