[server] Simplifies the implementation of request kernel.ast.info.

The request returns the text to be displayed about the selected marker, instead
of structured information to be parsed by the client.