[Eva] Evaluation engine: the functions take the subdivisions number as argument.

This new parameter [subdivnb] is optional, and the value of the global option
-eva-subdivide-non-linear is used by default.