[Tests] Fix missing dependencies

tests/value/CruiseControl.c

 /* run.config*
    DEPS: CruiseControl.h CruiseControl_extern.h scade_types.h config_types.h definitions.h
    GCC:
-   STDOPT: #"-float-normal CruiseControl_const.c -lib-entry -main CruiseControl -context-depth 10 -context-valid-pointers"
+   STDOPT: #"-float-normal %{dep:CruiseControl_const.c} -lib-entry -main CruiseControl -context-depth 10 -context-valid-pointers"
 
 */
 /*$************* SCADE_KCG KCG Version 5.1.1 (build i10) **************

tests/value/abstract_struct_1.c

 /* run.config*
-   STDOPT: #"abstract_struct_2.c -lib-entry -eva-msg-key initial-state"
+   STDOPT: #"%{dep:abstract_struct_2.c} -lib-entry -eva-msg-key initial-state"
 */
 #include "stdlib.h"