[Eva] In Ivette, fixes the value of function parameters in the Inspector panel.

Function parameters were wrongly evaluated in the initial state of the
analysis instead of the initial state of the given function.