[Eva] Allows registering a dynamic abstraction with several possible values.

The function given to [dynamic_register] builds directly the flag instead of
only the abstraction.