[eacsl:runtime] Fix `\valid` and `\valid_read` when the memory location is an empty set

...on_model/bittree_model/e_acsl_bittree_observation_model.c

...on_model/segment_model/e_acsl_segment_observation_model.c