[analysis-scripts] avoid breaking strings using backslashes

share/analysis-scripts/build.py

share/analysis-scripts/estimate_difficulty.py

share/analysis-scripts/function_finder.py

share/analysis-scripts/make_wrapper.py

share/analysis-scripts/source_filter.py