[Eva] Minor changes in the building of abstractions.

Domain_product works on Internal modules.
Location_lift and Domain_lift promote leaf modules into internal modules,
by creating the suitable structure.