so that they can be defined in one translation unit while the class is
declared multiple times.