The dependencies v5-test and v7-test both depends on test but with
different environment variables; that's however not sufficent for
Make, which consider that once test is done, it is not necessary to
execute it again.

Makefile:
  * install is also a phony target
  * create necessary directory
  * inline compile_colibri.sh to be able to use ECLIPSEBIN
bundle.sh:
  * copy of eclipse dir was moved outside of bundle

Change-Id: Ibf09d7bb59393b3cede614ff9c9e04f228ddeb00