[doc] mixfix operators have no check marks

Example operators : ([..]) or ([.._])