The explicit cast is necessary even though the value for `t` is passed in as an r-value, because it becomes an l-value as soon as it is assigned to the variable.

so that they can be defined in one translation unit while the class is
declared multiple times.

Actually, they appear only in the AST generated by clang-11.