diff --git a/src/plugins/e-acsl/TODO b/src/plugins/e-acsl/TODO
index f2b0831be27079545fc61a38c280f7991a93b844..57f3984c007b27bd912c16d76d797852235b313d 100644
--- a/src/plugins/e-acsl/TODO
+++ b/src/plugins/e-acsl/TODO
@@ -1,12 +1,12 @@
 
-- déboguer opérateurs binaires logiques
-- tester les opérations binaires sur les pointeurs
+- tester les opérations binaires sur les pointeurs (requiert complex left value)
 
 - amélioration des locs quand possible (genre Prel)
 
 - améliorer test "comparison.i" quand bug fixed #744
 - remettre test "cast.i" quand bug fixed #744
 - améliorer test "integer_constant.i" quand bug fixed #745
+- améliorer test "arith.i" quand bug fixed #744
 
 en lien avec bts #743:
 - make distrib
diff --git a/src/plugins/e-acsl/visit.ml b/src/plugins/e-acsl/visit.ml
index ab246dd079b16b2f8b20c8614dfc131c00363ea8..a5df3eccacdf65740837c448cb981a0de431efb4 100644
--- a/src/plugins/e-acsl/visit.ml
+++ b/src/plugins/e-acsl/visit.ml
@@ -265,14 +265,13 @@ let rec term_to_exp t = match t.term_node with
     New_vars.push_and_mpz_init (fun _ e -> mk_call name [ e; e1; e2 ])
   | TBinOp(Lt | Gt | Le | Ge | Eq | Ne as bop, t1, t2) ->
     (* comparison operators *)
-    (* [TODO] don't work; see code comment in arith.i *)
     comparison_to_exp bop t1 t2
-  | TBinOp((LOr | LAnd | BOr | BXor | BAnd), _, _) ->
-    (* left/right shift *)
-    not_yet "missing binary operator"
   | TBinOp((Shiftlt | Shiftrt), _, _) ->
     (* left/right shift *)
     not_yet "left/right shift"
+  | TBinOp((LOr | LAnd | BOr | BXor | BAnd), _, _) ->
+    (* other logic/arith operators  *)
+    not_yet "missing binary operator"
   | TBinOp(PlusPI | IndexPI | MinusPI | MinusPP as bop, t1, t2) ->
     (* binary operation over pointers *)
     (* [TODO] untested *)